Anni's Quilt

Detta lapptäcke fick lilla Anni Lydia 1 år på sin födelsedag. Olika färgers kvadrater, applicerade bokstäver och flygande gäss runtom, placerade så att de bildar en ram med zig-zag mönster. På baksidan finns några rader flygande gäss och mönstrat rosa tyg.

It's finished. The appliqued Quilt for my niece Anni Lydia who turned one year old. 24 different fabrics, appliqued letters and flying gees border. Yes, flying geese! Look close. I have just sewed them together a little bit different than the usual way.

• Storlek: ca 105cm x 125cm
• 24 olika mönstrade tyger (restbitar)
• naturvitt tyg
• rosamönstrat till baksidan 
• Vadd: tunt bomullsvadd eller bamboo vadd 
• Kanten runtom av samma tyg som baksidan + en annan färg (grön)
• Size: 41" x 49"
• 24 fabrics (scraps)
• off white fabric
• pink patterned fabric for backing
• cotton or bamboo wadding
• Binding: same fabric as the backing + green fabric

Tack igen en gång till dottern som hjälpte till med att skära ut alla kvadrater i rätta storlekar, bokstäver osv. Så jag kunde bara sitta vid symaskinen och sy ihop dem igen :)

Thanks to my daughter who once again helped with all the cutting of the squares and letters. I could just sit by the sewing machine and sew all the pieces together again!

Framsidans gäss 92 stycken

• 23 olika tyger, - skär 4½" x 4½" kvadrater
• naturvitt tyg: - skär 92 stycken 2½" x 2½" kvadrater 

FÄRDIG STORLEK PÅ GÄSSEN: 3 3/4" x 2 1/8"

"Tråckling" med säkerhetsnålar håller baksidan, vaddskivan och framsidan ihop när jag ska sy stickningarna på maskinen

Basting with safety pins holds the backing, batting and quilt top together when I'm about to machine quilt it.

Denhär delen av att sy ett lapptäcke gillar jag speciellt mycket. Både fram- och baksidan är färdigsydda, alla lager är "ihoptråcklade" och man får börja sy stickningarna. Det är då man ser hur det bara blir SÅ fint!

I like this part of sewing a quilt  very much. Both quilt top and backing is finished and safety pin basting is done. It's time for the machine quilting part and I love to see the result of it, bit by bit as you go.

Bandet till kanten i 2 färger. Har man inte tillräckligt med tyg till kanten (det går oväntat mycket till den) kan man kombinera två tyger. 

• Rosa tyg: 1½" breda remsor
• Grönt tyg: 1 3/4" breda remsor

 FÄRDIG BREDD PÅ KANTEN: 2½" (som sedan viks dubbel, och sys fast)

Baksidans gäss 54 stycken

• Välj ut några olika tyger och skär ut 14 kvadrater, 4½" x 4½"
• Vitt tyg: 54 stycken mindre kvadrater, 2½" x 2½"