måndag 29 mars 2010

HER & HIS

De är enkla och roliga att göra och framför allt mycket praktiska för olika saker. Man kan variera storleken enligt vad man behöver förvara i dem. T.ex. pennor, make-up, pengar, mobiltelefon mm
They are easy and fun to make and above all very practical for different things. You can vary the size according to what you need to store in them. Eg pens, makeup, money, mobile phone etc.
Gåvor till nära och kära. Förhoppningsvis är de i användning och de uppfyller sin funktion.
Gifts for loved ones. Hopefully, they are in use, and they fulfill their function.

Anna som skriver på bloggen Noodlehead gillar allt som har med dragkedjor att göra. Kolla in hennes tutorial som inspirerade mej att satsa på dragkedjor. Så jag beställde 20 meter!

Anna, who writes the blog Noodlehead like everything associated with zippers. Check out her tutorial that inspired me to go for zips. So I ordered 20 meters!

torsdag 25 mars 2010

Windmill puzzle

Väderkvarnar ur Miranda Innes LAPPTÄCKESBOKEN
Windmills from Miranda Innes Traditional Quilts around the world
Här är pusselbitarna som behövs till detta väderkvarnspussel...
Here are the puzzle pieces needed for this windmill puzzle....
Jag har använt bomulls- och linnetyger
I have used cotton and linen fabrics
Det är roligt att göra olika mönster, men svårt att besluta vilket man ska välja
It's fun to make different patterns, but difficult to decide which one to choose
Pusslar.....Puzzling....
...och pusslar.....and puzzling....
...och pusslar.....and puzzling....
...och pusslar.....and puzzling....

Såhär kommer det antagligen att se ut som färdigt. Jag har inte ännu bestämt om det ska bli en löpare, fyrkantig duk eller väggbonad
This is how it will probably look like finished. I have not yet decided whether it will be a runner,square table cloth or wall hanging

lördag 20 mars 2010

396 safety pins

Nu har jag äntligen fått mina säkerhetsnålar och kan fortsätta med täcket
Now I've finally got my safety pins and can continue with the quilt

Först bredde jag ut bakstycket med avigsidan upp och tejpade ordentligt runt alla kanter. Spänn en aning men inte för mycket så att alla veck och rynkor försvinner.
First, I spread out the backing with seamy side up and securely taped around all edges. Tighten a little but not too much so that all the creases and wrinkles disappear.


Samma sak med fyllningen, släta ut och tejpa runtom. Jag använde bomullsvadd.
Same thing with the batting, smooth out and tape around. I used cotton wool.

Och så till sist framsidan. Kolla så att bakstyckets mittdel stämmer överens med framsidans mitt. Tejpa ännu en tredje gång runtom hela täcket. Jag använde målartejp.
And then finally the quilt top. Check that the middle part of the backing is consistent with the front middle. Tape yet a third time across the entire quilt. I used painter's tape.

396 nålar!!! Jag trodde det skulle ta längre tid än det gjorde. Storleken på kvadraterna är 15cm så det räckte med 4 nålar i varje kvadrat.
396 pins!!! I thought it would take longer than it did. The size of the squares are 6", so it was enough with 4 needles in each square.

Fortsättning följer...

To be continued.....

måndag 15 mars 2010

Mirror mirror on the wall...

I Lilla Kamomillas Villa hittar man en massa fina saker, t.ex denna stämpellåda. (skrolla ner till 2 feb) En sådan måste jag ha, så det blev att besöka Claes Ohlsson i Åbo.

Låda i trä.....


....och sedan med lite vit färg och bokstäver.

En gammal spegel blev också vit med text från Snövit sagan.

lördag 13 mars 2010

Inspiration, inspiration...

Tack vare barndomsvännen Lotta som bloggar under namnet SöstraMi hittade jag till hennes och en massa andra härliga och inspirerande bloggar där ute i cyberspace. Det väckte mitt intresse att igen börja pyssla och sy, efter en paus på flera år. I mitt arbete syr jag dagarna i ända och har inte haft ork och energi att vara kreativ hemma. Det är roligt att märka att när man läser bloggar världen över så börjar det klia i fingrarna och här hittade jag detta fräscha lapptäcke som Tipsy Tessie gjort. Vilket resulterade i följande projekt:
Lapptäcken har jag gjort förut men när jag också hittade Red Peppers Quilts blev jag helt tagen igen. Besök gärna hennes sida och låt dej inspireras.
Thank you Rita for inspiring me to start quilting again!!


Framsida, Quilt top


Baksida, Backing

Nu måste jag beställa ca 300-400 säkerhetsnålar så jag kan fortsätta mitt lilla projekt. Tänkte beställa härifrån. Ompelijanmaailma
Now I just have to order 300-400 pins so I can continue my project.